Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse konkurrenter driver, ligesom Bosch/Rexroth, virksomhed på globalt plan og opererer ligeledes inden for de øvrige områder af industrihydraulikken.
German[de]
Diese Wettbewerber sind, ebenso wie Bosch/Rexroth, weltweit tätige Unternehmen und sind auch in den übrigen Bereichen der Industriehydraulik tätig.
English[en]
Like Bosch/Rexroth, these competitors do business throughout the world, and also operate in the other branches of industrial hydraulics.
Spanish[es]
Al igual que Bosch/Rexroth, estos competidores operan a nivel mundial y también ejercen actividades en los demás ámbitos de la hidráulica industrial.
Finnish[fi]
Bosch/Rexrothin tavoin kilpailijat ovat maailmanlaajuisia yrityksiä ja harjoittavat toimintaa myös muilla teollisuushydrauliikan segmenteillä.
French[fr]
Ces concurrents sont, tout comme Bosch/Rexroth, des entreprises qui opèrent à l'échelon mondial et qui sont également présentes dans les autres domaines de l'hydraulique industrielle.
Italian[it]
Questi operano, al pari di Bosch/Rexroth, al livello mondiale e sono inoltre attivi negli altri settori dell'idraulica industriale.
Dutch[nl]
Deze concurrenten zijn net zoals Bosch/Rexroth wereldwijd opererende ondernemingen en zijn ook werkzaam op de overige gebieden van de industriële hydraulica.
Portuguese[pt]
Estas empresas concorrentes actuam à escala mundial, operando também nos restantes sectores da hidráulica industrial.
Swedish[sv]
Dessa konkurrenter är, i likhet med Bosch/Rexroth, företag med världsomspännande verksamhet och de är också verksamma inom den industriella hydraulikens övriga områden.