Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Продавах сладолед, а ти в " Пица Хът ".
Danish[da]
Jeg arbejde i en is café, du drev en Pizza Hut.
English[en]
I worked in an ice-cream parlor and you ran a Pizza Hut.
Spanish[es]
Yo trabajaba en una heladería... y tu atendías en una Pizza Hut.
Finnish[fi]
Minä olin töissä jäätelöbaarissa, sinä Pizza Hutissa.
French[fr]
Je servais des glaces, tu tenais un Pizza Hut.
Hungarian[hu]
Egy fagyizóban dolgoztam, te meg egy Pizza Hut-ot vezettél.
Dutch[nl]
Ik werkte in een ijssalon en jij had een Pizza Hut.
Portuguese[pt]
Eu trabalhava numa sorveteria, você no Pizza Hut.
Romanian[ro]
Eu lucram la o tonetă de ingehata şi tu aveai o Pizză Hut.
Swedish[sv]
Jag jobbade i en glassbar, du på Pizza Hut.
Turkish[tr]
Ben dondurmacıda çalışıyordum, sen de pizzacı işletiyordun.