Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذه الأقدام لم يتم خلقها للحروب العصريـّة
English[en]
The human legs are not created for modern warfare
Finnish[fi]
Ihmisjalat eivät sovi sodankäyntiin
Croatian[hr]
Ljudske noge nisu stvorene za moderna ratovanja
Hungarian[hu]
Az emberi lábat egyszerűen nem a modern háborúkhoz tervezték
Italian[it]
Le gambe umane non sono create per la guerra moderna
Polish[pl]
Ludzkie nogi, nie są stworzone na nowoczesną wojnę
Portuguese[pt]
As pernas humanas não foram criadas para a guerra moderna
Serbian[sr]
Ljudske noge nisu stvorene za moderna ratovanja
Swedish[sv]
Våra ben är inte gjorda för krig