Besonderhede van voorbeeld: -5955711742254998411

Bulgarian

Акулите ще изядат няколко възрастни, но милиони оплодени яйца се понасят по течението.

Czech

Žraloci sice dostanou pár dospělých, ale milióny a milióny oplodněných jiker už odnáší mořský proud.

Greek

Οι καρχαρίες μπορεί ν'αρπάξουν μερικούς ενήλικες ροφούς αλλά εκατομμύρια γονιμοποιημένων αυγών παρασύρονται απ'το ρεύμα.

English

The sharks may snatch a few adults, but millions upon millions of fertilised grouper eggs are picked up by the current.

Spanish

Los tiburones pueden coger a algunos adultos, pero hay millones de huevos fecundados que son recogidos por la corriente

Hebrew

הכרישים אולי יצליחו ללכוד מעט דגים בוגרים, אך מיליונים על גבי מיליונים של ביצי דקר מופרות, נסחפים בזרם.

Hungarian

Lehet, hogy a cápák elkapnak néhány kifejlett sügért, de sokmillió megtermékenyített pete kerül bele az áramlatba.

Portuguese

Os tubarões podem pegar alguns adultos, mas milhões de ovos fertilizados são levados pela corrente.

Romanian

Rechinii s-ar putea să înşface câţiva adulţi, dar milioane şi milioane de ouă fertilizate sunt luate de curent.

Serbian

Morski psi mogu posegnuti za nekoliko aduta, ali milijune oplođenih jajašaca škarpine je pokupila struja.

Turkish

Köpekbalıkları, birkaç yetişkini kapabilir ama milyonlarca döllenmiş balık yumurtasını da toplar.