Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да тършуваме из дома ти.
Bosnian[bs]
Prekopavamo tvoj dom.
Czech[cs]
Šmejdíme.
Danish[da]
Gennemsøger dit hjem?
Greek[el]
" Ψαχουλεύουμε ".
English[en]
Ransacking your home.
Spanish[es]
¿Saqueando su casa?
Finnish[fi]
Pengon kotiasi.
French[fr]
" Mettre à sac votre maison. "
Croatian[hr]
Prekopavamo tvoj dom.
Hungarian[hu]
Felforgatni az otthonát.
Italian[it]
" Rovistando in casa tua ".
Polish[pl]
Przetrząsamy twój dom...
Portuguese[pt]
Vasculhando sua casa?
Romanian[ro]
Îţi răscolim casa.
Russian[ru]
Обыскиваем ваш дом.
Swedish[sv]
Vandaliserar ditt hem.
Turkish[tr]
Evini yağmalamak.