Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
صحيح انها حيوان لزج يتلوى كثيرا.
Cebuano[ceb]
Tinuod, sila pilitpilit ug mogimokgimok.
Czech[cs]
Je pravda, že jsou slizké a kroutí se.
Danish[da]
Det er rigtigt at den er slimet og snor sig.
German[de]
Zugegeben, sie sind glitschig, sie krümmen und winden sich.
Greek[el]
Ομολογουμένως, είναι γλοιώδη και συστρέφονται.
English[en]
True, they are slimy and they wriggle.
French[fr]
D’accord, ils sont visqueux et tortillants.
Hiligaynon[hil]
Matuod, madanlog sila kag nagasaug.
Croatian[hr]
Istina, sluzave su i uvijaju se.
Indonesian[id]
Memang, ia berlendir dan menggeliat-geliat.
Iloko[ilo]
Agpayso a nagalis ken agkuyamkuyamda.
Italian[it]
È vero, sono viscidi e strisciano.
Japanese[ja]
確かに,ぬるぬるしていますし,のたくりもします。
Korean[ko]
지렁이가 끈적거리고 꿈틀거리는 것은 사실입니다.
Lithuanian[lt]
Tiesa, sliekai glitūs, rangosi.
Macedonian[mk]
Точно е дека се лигави и дека многу мрдаат.
Malayalam[ml]
വഴുവഴുപ്പുള്ള ആ ശരീരവും പുളഞ്ഞു പുളഞ്ഞുള്ള പോക്കും കണ്ടാൽ അറപ്പു തോന്നിയേക്കാം എന്നതു ശരിതന്നെ.
Norwegian[nb]
Den er riktignok slimete, og den vrir seg og spreller.
Nepali[ne]
हो, यी चिपचिपे हुन्छन् र सुलसुलती घस्रन्छन्।
Pijin[pis]
Hem tru, olketa slippery and mumuv tumas, samting wea maet iumi les long hem.
Polish[pl]
Może zraża cię do nich to, że są oślizgłe i się wiją.
Portuguese[pt]
É verdade que ela é úmida, escorregadia e fica se remexendo.
Romanian[ro]
E adevărat, sunt lipicioase şi înaintează unduindu-se.
Russian[ru]
Это правда: они склизкие и постоянно извиваются.
Sinhala[si]
උන් සෙවල සහිත හැකිළෙන දිගහැරෙන සත්ව විශේෂයක් බව ඇත්තය.
Slovak[sk]
Je pravda, že sú slizké a krútia sa.
Slovenian[sl]
Res je, da so vlažni in da se zvijajo.
Albanian[sq]
Vërtet, ata lëshojnë jargë dhe zvarriten.
Swedish[sv]
Det är sant att de är slemmiga och slingrar sig.
Swahili[sw]
Ni kweli kwamba minyoo huwa na miili yenye utelezi inayojipindapinda.
Congo Swahili[swc]
Ni kweli kwamba minyoo huwa na miili yenye utelezi inayojipindapinda.
Tamil[ta]
அவை பார்ப்பதற்கு குழகுழவென்று இருப்பதும், வளைந்து, நெளிந்து செல்வதும் உண்மையே.
Tagalog[tl]
Totoo, sila ay madudulas at kumikislut-kislot.
Ukrainian[uk]
Так, вони слизькі й верткі.