Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكننا العيش بدون إضاءة
Bulgarian[bg]
Не можеш да живееш без светлина.
Czech[cs]
Bez světla se nedá žít.
Danish[da]
Vi kan ikke leve uden lys.
German[de]
Man kann nicht leben ohne Licht.
Greek[el]
Δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς φως.
English[en]
You cannot live without light.
Spanish[es]
No se puede vivir sin luz.
Estonian[et]
Ilma valguseta ei saa elada.
Persian[fa]
ما بدون نور زنده نمیمونیم
Finnish[fi]
Ilman valoa ei voi elää.
French[fr]
On ne peut pas vivre sans lumière.
Hebrew[he]
אי אפשר לחיות בלי אור.
Croatian[hr]
Ne mogu živjeti bez svjetla.
Hungarian[hu]
Nem élhetünk fény nélkül.
Indonesian[id]
Kita tidak bisa hidup tanpa cahaya.
Italian[it]
Non si puo'vivere senza la luce.
Malay[ms]
Kita tak boleh hidup tanpa cahaya.
Norwegian[nb]
Man kan ikke leve uten lys.
Dutch[nl]
Je kunt niet zonder licht leven.
Polish[pl]
Nie da się żyć bez światła.
Portuguese[pt]
Não dá pra viver sem luz.
Slovak[sk]
Nemôžeš žiť bez svetla.
Slovenian[sl]
Brez luči ne moreš živeti.
Albanian[sq]
S'mund te mbijetosh pa dritë.
Serbian[sr]
Ne možeš da živiš bez svetla.
Swedish[sv]
Man kan inte leva utan ljus.
Turkish[tr]
Işıksız yaşanmaz.
Chinese[zh]
沒有 燈 你 活不下去.