Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميلاد مجيد يا توماس
Bulgarian[bg]
Честита Коледа, Томас.
Bosnian[bs]
Sretan Božić, Thomas.
Czech[cs]
Veselé vánoce, Thomasi.
Danish[da]
Glædelig jul, Thomas.
German[de]
Frohe Weihnachten, Thomas.
Greek[el]
Καλά Χριστούγεννα.
English[en]
Merry Christmas, Thomas.
Spanish[es]
Feliz Navidad, Thomas.
Estonian[et]
Häid jõule, Thomas!
Finnish[fi]
Hyvää joulua, Thomas.
French[fr]
Joyeux Noël, Thomas.
Hebrew[he]
חג מולד שמח, תומאס.
Croatian[hr]
Sretan Božić, Thomas.
Hungarian[hu]
Boldog karácsonyt, Thomas!
Indonesian[id]
Selamat Natal, Thomas.
Icelandic[is]
Gleđileg jķl, Thomas.
Italian[it]
Buon natale, thomas.
Dutch[nl]
Vrolijk kerstfeest, Thomas.
Polish[pl]
Wesołych Świąt.
Portuguese[pt]
Feliz Natal, Thomas.
Romanian[ro]
Crăciun fericit, Thomas.
Slovenian[sl]
Vesel božič, Thomas.
Serbian[sr]
Sretan Božić, Thomas.
Swedish[sv]
God jul, Thomas.
Turkish[tr]
Mutlu Noeller, Thomas.
Ukrainian[uk]
Щасливого Різдва, Томасе.