Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zručnost, to určitě.
Danish[da]
Min bare.
German[de]
Finesse, meine Güte.
Greek[el]
Φινέτσα του κώλου.
English[en]
Finesse, my ass.
Spanish[es]
Delicadeza, un comino.
Finnish[fi]
Paskat.
French[fr]
Délicatesse, mon cul.
Hebrew[he]
עדינות, בתחת שלי.
Hungarian[hu]
Finoman, mint a seggem.
Indonesian[id]
Kemahiran, apanya.
Italian[it]
Precisione del cavolo.
Norwegian[nb]
Finesse? !
Dutch[nl]
Niks finesse.
Polish[pl]
Pocałuj mnie w tyłek.
Portuguese[pt]
Sutileza uma droga.
Romanian[ro]
Precizie, pe naiba.
Slovak[sk]
Zručnosť, to iste.
Slovenian[sl]
Natančnost, pa kaj še.
Turkish[tr]
Hadi be oradan.
Ukrainian[uk]
Витонченості, щоб мене.