Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hoejtloeftende trucks Kapacitetsskiltet skal indeholde de i tillaeg B specificerede oplysninger.
German[de]
Auf dem Tragfähigkeitsschild müssen die in Addendum B spezifizierten Daten angegeben sein .
Greek[el]
Οχήματα μεγάλης ανυψωτικής ικανότητας Η πινακίδα ικανότητας πρέρει να φέρει τις ενδείξεις που ορίζονται στο προσάρτημα Β.
English[en]
High-lift trucks The capacity plate must show the data specified in Addendum B.
Spanish[es]
Carretillas de gran elevación La placa de capacidad deberá llevar las indicaciones especificadas en el addendum B.
Finnish[fi]
Nostokykykilvessä on esitettävä lisäyksessä B esitetyt tiedot.
French[fr]
La plaque de capacité doit porter les indications spécifiées à l'addendum B.
Italian[it]
Carrelli a forte sollevamento La targa della portata deve recare le indicazioni specificate nell'addendum B.
Dutch[nl]
Trucks voor grote hefhoogte Op de capaciteitsplaat moeten de in addendum B vermelde gegevens voorkomen.
Portuguese[pt]
Carros com grande altura de elevação A chapa de características deve ter as indicações especificadas na Adenda B.
Swedish[sv]
Kapacitetsskylten skall ge den information som anges i tillägg B.