Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انا هنا لتجنيد الرجال لدعم المساواة بين الجنسين.
Catalan[ca]
Sóc aquí per a reclutar homes que defensin la igualtat de gènere.
Greek[el]
Είμαι εδώ να στρατολογήσω τους άντρες για να υποστηρίξουν την ισότητα των φύλων.
English[en]
I'm here to recruit men to support gender equality.
Spanish[es]
Estoy aquí para reclutar a hombres que apoyen la igualdad de género.
Persian[fa]
من اینجام تا مردم رو برای حمایت از برابری جنسیتی آموزش بدم.
French[fr]
Je suis ici pour recruter des hommes pour défendre l'égalité des sexes.
Galician[gl]
Estou aquí para recrutar homes que apoien a igualdade de xénero.
Hebrew[he]
אני כאן כדי לגייס גברים לתמוך בשוויון מגדרי.
Croatian[hr]
Ovdje sam kako bih pridobio muškarce za podršku ravnopravnosti spolova.
Hungarian[hu]
Azért jöttem, hogy férfi támogatókat szerezzek a nemek közti egyenlőségnek.
Indonesian[id]
Saya di sini untuk merekrut para pria untuk mendukung kesetaraan gender.
Italian[it]
Sono qui per reclutare uomini che sostengano la parità di genere.
Japanese[ja]
私は 男性たちにジェンダー平等を 支援しようと訴えに来ました
Georgian[ka]
აქ იმისთვის ვარ, რომ შევაგროვო მამაკაცები გენდერული თანასაწორობის მხარდასაჭერად.
Korean[ko]
저는 양성 평등을 도와줄 남자를 채용하러 왔습니다.
Lithuanian[lt]
Mano tikslas – sutelkti vyrus palaikyti lyčių lygybę.
Macedonian[mk]
Овде сум за да регрутирам мажи да ја поддржат родовата еднаквост.
Dutch[nl]
Ik ben hier om mannen te werven om gendergelijkheid te steunen.
Polish[pl]
Jestem tu, by przekonać mężczyzn do wsparcia równości płci.
Portuguese[pt]
Venho aqui para recrutar homens para apoiarem a igualdade dos sexos.
Romanian[ro]
Mă aflu aici să recrutez bărbați care să sprijine egalitatea de gen.
Russian[ru]
Я здесь, чтобы призвать мужчин поддержать равноправие полов.
Serbian[sr]
Овде сам да бих регрутовао мушкарце за подршку родне равноправности.
Turkish[tr]
Cinsiyet eşitliğine destek veren erkeklere yardımcı olmak için buradayım.
Ukrainian[uk]
Я тут, щоб залучити чоловіків до підтримки гендерної рівності.
Vietnamese[vi]
Tôi có mặt tại đây để chiêu mộ đàn ông ủng hộ bình đẳng giới
Chinese[zh]
我现在要邀请各位男士支持性别平等