Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جدة جوي هنا
Bulgarian[bg]
Бабата на Джои е тук.
Czech[cs]
Je tady Joeyho babička.
German[de]
Joey Großmutter ist richtig da.
Greek[el]
Η γιαγιά του Τζόι είναι εδώ.
English[en]
Joey's grandmother's right there.
Spanish[es]
La abuela de Joey está aquí.
Persian[fa]
اوه ، آه ، مادربزرگ " جويي " اونجاست.
Finnish[fi]
Joeyn isoäiti on tuossa.
French[fr]
La grand-mère de Joey est là.
Hebrew[he]
סבתא של ג'ואי בדיוק שם.
Croatian[hr]
Joeyjeva baka je tu.
Hungarian[hu]
Itt van Joey nagymamája.
Dutch[nl]
Joey's oma is er?
Portuguese[pt]
A avó de Joey está ali.
Romanian[ro]
Bunica lui Joey e în spatele tău.
Russian[ru]
Вообще-то тут бабушка Джои.
Slovenian[sl]
Joeyjeva babica je tu.
Serbian[sr]
Džoijeva baka je ovde.
Swedish[sv]
Joeys farmor är där.
Turkish[tr]
Joey'nin büyük annesi burada.
Vietnamese[vi]
Bà của Joey đang ở đây.