Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Рекламни услуги и управление на директории, а именно промотиране на стоки и услуги на трети лица чрез предоставяне на уебсайт, съдържащ линкове към уебсайтовете на трети лица
Czech[cs]
Reklamní a instruktážní služby, jmenovitě propagace zboží a služeb třetích osob poskytováním spojení na webové stránky třetích osob
Danish[da]
Annonce- og reklamevirksomhed og registre, nemlig markedsføring af andres varer og tjenesteydelser ved at udbyde et websted med links til tredjemands websteder
German[de]
Werbung und Verzeichnisdienste, nämlich Verkaufsförderung für die Waren und Dienstleistungen Dritter durch Bereitstellung einer Website mit Links zu den Websites Dritter
Greek[el]
Υπηρεσίες διαφήμισης και ευρετηρίου, συγκεκριμένα, προώθηση των προϊόντων και υπηρεσιών τρίτων μέσω παροχής ιστοθέσεις με ζεύξεις σε ιστοθέσεις τρίτων
English[en]
Advertising and directory services, namely, promoting the goods and services of others by providing a website featuring links to the websites of others
Spanish[es]
Servicios de publicidad y de directorios, en concreto, promoción de los productos y servicios de terceros mediante la puesta a disposición de un sitio web con enlaces a sitios web de terceros
Estonian[et]
Reklaami- ja telefoniraamatu teenused teiste jaoks, nimelt teistele kuuluvate kaupade ja teenuste reklaamimine, pakkudes veebilehte linkidele, mis juhivad kolmandate isikute veebilehtedele
Finnish[fi]
Mainonta- ja hakemistopalvelut, nimittäin muiden tarjoamien tavaroiden ja palvelujen myynninedistäminen tarjoamalla web-sivusto, joka sisältää linkkejä kolmansien osapuolien web-sivustoille
French[fr]
Services publicitaires et de répertoire, à savoir promotion des produits et services de tiers en fournissant un site web proposant des liens vers des sites web de tiers
Croatian[hr]
Usluge oglašavanja i direktorija, odnosno promidžba roba i usluga drugih putem pružanja mrežnih stranica koje sadrže poveznice na mrežne stranice drugih
Hungarian[hu]
Hirdetési és címjegyzék-szolgáltatások, nevezetesen mások áruinak és szolgáltatásainak reklámozása mások weboldalaira mutató hivatkozásokat tartalmazó weboldal biztosítása révén
Italian[it]
Servizi pubblicitari e d'elenchi, ovvero promozione di prodotti e servizi di terzi mediante la fornitura d'un sito Web contenente collegamenti ai siti Web di terzi
Lithuanian[lt]
Reklamos paslaugos ir adresų paslaugos, būtent kitų prekių bei paslaugų reklama teikiant interneto svetainę su nuorodomis į kitų interneto svetaines
Latvian[lv]
Reklāmas un direktorija pakalpojumi, proti, trešo personu preču un pakalpojumu veicināšana, nodrošinot tīmekļa vietni, kas ietver saites uz citu tīmekļa vietnēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' reklamar u ta' direttorji, jiġifieri, promozzjoni ta' prodotti u servizzi ta' terzi persuni permezz tal-provvista ta' websajts li fihom links ma' websajts ta' terzi persuni
Dutch[nl]
Reclame en adressenlijsten, te weten promotie van goederen en diensten van derden door de verschaffing van een website met verbindingen met de websites van derden
Polish[pl]
Usługi w zakresie reklamowania i branż katalogowych, promowanie towarów i usług osób trzecich poprzez udostępnianie witryny internetowej, zwierającej linki do stron internetowych osób trzecich
Portuguese[pt]
Serviços publicitários e de directórios, nomeadamente promoção de produtos e serviços de terceiros através do fornecimento de um sítio Web com ligações a sítios Web de terceiros
Romanian[ro]
Servicii de publicitate şi servicii de directoare, şi anume promovarea bunurilor şi serviciilor terţilor prin furnizarea unui site web care conţine link-uri către site-urile web ale terţilor
Slovak[sk]
Reklamné služby a služby zoznamov, menovite propagovanie tovarov a služieb klientov pomocou poskytovania webovej stránky s odkazmi na iné webové stránky
Slovenian[sl]
Storitve oglasne dejavnosti in imenika, in sicer promocija izdelkov in storitev drugih z nudenjem spletne strani s povezavami do spletnih strani drugih
Swedish[sv]
Reklam- och katalogtjänster för andra, nämligen marknadsföring av andras varor och tjänster genom tillhandahållande av en webbplats med länkar till andras webbplatser