Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Показвате признаци на вманиачено поведение и параноя.
Czech[cs]
Objevují se u vás známky obsesivního chování a paranoie.
Greek[el]
Δείχνετε σημάδια έμμονης συμπεριφοράς και παράνοιας.
English[en]
You've shown signs of obsessional behavior and paranoia.
Spanish[es]
Está mostrando a veces un comportamiento obsesivo y paranoia.
Finnish[fi]
Käyttäydyt pakkomielteisesti ja vainoharhaisesti.
French[fr]
Vous montrez des signes de comportement obsessionnel et de paranoïa.
Hungarian[hu]
A megszállott viselkedés és paranoia jeleit mutatja.
Italian[it]
Sta mostrando a volte un comportamento ossessivo e paranoico.
Dutch[nl]
U vertoont tekenen van obsessief gedrag en paranoia.
Polish[pl]
Ma pan oznaki obsesji i paranoi.
Portuguese[pt]
Está mostrando sinais de obsessão e paranóia.
Romanian[ro]
Prezinţi semne de comportament obsesiv şi paranoia.
Serbian[sr]
Opsesivni ste i paranoični.
Turkish[tr]
Saplantı ve paronoya belirtileri gösreriyorsunuz.