Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل حقّا سنشيّد لهذا الرجل ميدان رياضي ؟
Czech[cs]
Vážně mu budeme stavět sportovní hřiště?
English[en]
Are we really building this guy a sports court?
Spanish[es]
¿De verdad vamos a construirle a este tío una cancha deportiva?
French[fr]
Allons-nous réellement construire un terrain de sport à ce mec?
Indonesian[id]
Adakah betul kita membina untuk dia satu tempat sukan.
Italian[it]
Costruiremo davvero un campo sportivo a questo tipo?
Malay[ms]
Adakah betul kita membina untuk dia satu tempat sukan.
Polish[pl]
Czy naprawdę budowa ten facet boisko sportowe?
Portuguese[pt]
Vamos mesmo construir uma quadra pro cara?
Romanian[ro]
Chiar îi construim tipului un teren de sport?
Russian[ru]
Мы правда сделаем этому парню спортивную площадку?
Slovenian[sl]
Mu bomo res zgradili igrišče?