Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отделът е поразен от ЕМП.
Bosnian[bs]
CTU je napadnut EMP-om.
Czech[cs]
CTU to právě schytalo od EMP.
Danish[da]
CTU er lige blevet ramt af en EMP.
English[en]
CTU was just hit by an EMP.
Spanish[es]
La CTU acaba de ser atacada por un pulso electromagnético.
Estonian[et]
CTUs lõhkes just EMP.
Finnish[fi]
Sähkömagneettinen pulssi iski CTU: hun.
French[fr]
La CAT vient d'être frappé par une EMP.
Hebrew[he]
סי.טי.יו. נפגעו מפצצה אלקטרו-מגנטית.
Croatian[hr]
CTU je napadnut EMP-om.
Italian[it]
Il CTU e'stato colpito da una EMP.
Dutch[nl]
CTU is geraakt door een EMP.
Portuguese[pt]
A CTU foi atingida por um PEM.
Romanian[ro]
UCT a fost atacat cu un dispozitiv cu undă electromagnetică.
Russian[ru]
В КТП только что была взорвана ЭМБ
Slovenian[sl]
CTU so napadli z EMP.
Serbian[sr]
CTU je napadnut EMP-om.
Swedish[sv]
CTU slogs just ut av en EMP.