Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الآن بتُ أعلم كل هويات جميع أعضاء الفريق الأحمر.
Bulgarian[bg]
А аз знам самоличността на всички от бригадата.
Czech[cs]
A teď znám identity všech členů týmu.
Danish[da]
Nu kender jeg identiteten på på alle medlemmer af holdet.
German[de]
Und jetzt kenne Ich die Identitäten aller Teammitglieder.
Greek[el]
Και τώρα ξέρω τις ταυτότητες όλων των μελών της ομάδας.
English[en]
Now I know the identities of all the team members.
Spanish[es]
Ahora sé las identidades de todos los miembros del equipo.
Finnish[fi]
Nyt tiedän jokaisen joukkueen jäsenen nimen.
French[fr]
Et maintenant je connais l'identité de tous les membres de l'équipe.
Hebrew[he]
ועכשיו אני יודע את הזהות של כל חברי הצוות.
Hungarian[hu]
És most már ismerem a csapat összes tagját.
Italian[it]
Ora conosco l'identita'di tutti i membri.
Japanese[ja]
これ で レッド ・ チーム の メンバー 全員 の 身元 が わか っ た
Dutch[nl]
Nu heb ik alle identiteiten.
Polish[pl]
I teraz znam tożsamości wszystkich jej członków.
Portuguese[pt]
E agora sei a identidade de todos os membros do time.
Romanian[ro]
Iar acum ştiu identităţile tuturor membrilor echipei.
Russian[ru]
Теперь мне известны личности всех членов команды.
Slovenian[sl]
ln zdaj vem, kdo so bili člani ekipe.
Swedish[sv]
Nu vet jag vilka alla lagmedlemmar är.
Turkish[tr]
Ve şimdi tüm takım üyelerinin kim olduklarını biliyorum.