Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекло, а именно сутиени, бричове (панталони), пижами, нощници, пантофи, джапанки, бански, бодикостюми, корсажи, ризи, халати, пеньоари и трикотаж
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě podprsenky, kalhotky, pyžama, noční košile, kombiné, body (spodní prádlo), živůtky, košile, noční kabátky a pletené zboží
Danish[da]
Beklædningsgenstande, nemlig bh'er, trusser, pyjamasser, natkjoler, underkjoler, chemiser, undertrøjer, skjorter, kåber og trikotagevarer
German[de]
Bekleidungsstücke, nämlich Büstenhalter, Schlüpfer, Pyjamas, Nachthemden, Slips, Bodys, Mieder, Hemden, Morgenmäntel und Wirkwaren
Greek[el]
Ενδύματα, ειδικότερα, στηθόδεσμοι, κιλότες, πυτζάμες, νυχτικά, μεσοφόρια, κορμάκια, αμάνικα φανελάκια, μπλουζάκια, ρόμπες και κάλτσες - καλσόν
English[en]
Clothing, namely, bras, panties, pajamas, nightgowns, slips, teddies, camisoles, shirts, robes and hosiery
Spanish[es]
Vestidos, en concreto, sujetadores, bragas, pijamas, camisones, combinaciones, bodys, cubre-corsés, camisas, batas y calcetería
Estonian[et]
Rõivad, nimelt rinnahoidjad, naiste aluspüksid, pidžaamad, öösärgid (meeste-), kombineed, soe aluspesu, naistesärgid, lühikesed kodujakid, särgid, päevasärgid, särkpluusid, hommikumantlid, hommikukleidid ja sukakaubad
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin rintaliivit, pikkuhousut, pyjamat, yöpaidat, alushameet, kerrastot, aluspaidat, paidat, kaavut ja sukkatuotteet
French[fr]
Vêtements, à savoir, soutien-gorge, culottes, pyjamas, chemises de nuit, fiches, justaucorps, cache-corsets, chemines, peignoirs et bonneteries
Hungarian[hu]
Ruházat, nevezetesen melltartók, bugyik, pizsamák, hálóruhák, melltartós kombinék, bodyk, kombinék, ingek, köntösök és kötöttáruk
Italian[it]
Articoli di abbigliamento, ovvero, reggisseni, mutande, pigiami, vesti da camera, sottovesti, giustacuori [body], canottiere, camicie, accappatoi e calzetteria
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga, būtent liemenėlės, kelnaitės, pižamos, naktiniai marškiniai, apatinukai, naktiniai drabužiai, palaidinės, marškiniai, chalatai ir trikotažo gaminiai
Latvian[lv]
Apģērbs, proti, krūšturi, sieviešu biksītes, pidžamas, naktskrekli, peldbikses, lenčkrekliņbiksītes, jaciņas, krekli, tērpi un trikotāžas izstrādājumi
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, jiġifieri, riċipetti, qliezet ta' taħt, piġjami, ġagagi ta' bil-lejl, slips, teddies, qomos tas-sodda, qomos, ġagagi u maljerija
Dutch[nl]
Kledingstukken, te weten beha's, slipjes, pyjama's, nachthemden, onderrokken, teddy's, kamizooltjes, overhemden, lange japonnen en breigoederen
Polish[pl]
Odzież, mianowicie biustonosze, majtki, piżamy, koszule nocne, halki, body na ramiączkach, staniki, koszule, szlafroki i wyroby pończosznicze
Portuguese[pt]
Vestuário, nomeadamente soutiens, cuecas de senhora, pijamas, camisas de dormir compridas, cuecas, conjuntos de uma peça com camisola e cuecas (roupa interior de senhora), corpetes interiores, camisas, roupões e artigos de malha
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte, şi anume, sutiene, colanţi, pijamale, rochii de noapte, slipuri, salopete, piesă de lenjerie feminină care acoperă corsetul, cămăşi, capoate şi tricotaje
Slovak[sk]
Odevy, menovite podprsenky, nohavičky, pyžamá, odevy na spanie, košieľky, tričká, župany a pančuchové nohavice
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer modrčki, spodnje hlače, pižame, spalne srajce, hlačke slip, bodiji, ženske spodnje jopice, srajce, halje in pletenine, nogavice
Swedish[sv]
Beklädnadsartiklar, nämligen, bysthållare, trosor, pyjamasar, nattlinnen, underkjolar, teddies, spetslinnen, skjortor, morgonrockar och strumpvaror