Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Im Projekt SUSTAVINO kam man zu der Auffassung, dass die Ausbringung aufs Land, eine gut belüftete Lagerung, kommunale Aufbereitungsanlagen sowie Sequencing-Batch-Reaktor- und Membran-Bioreaktor-Technologien zu den wirksamsten Aufbereitungsmöglichkeiten gehören.
English[en]
SUSTAVINO determined that the most effective treatments would include land spreading, aerated storage, municipal treatment plants, and sequencing batch reactor and membrane bioreactor technologies.
Spanish[es]
SUSTAVINO determinó que entre los tratamientos más eficaces se incluyen esparcir los residuos en tierra, el almacenamiento con ventilación, así como el empleo de plantas de tratamiento de residuos municipales y de reactores de alimentación discontinua y biorreactores de membrana.
French[fr]
L'équipe de SUSTAVINO a déterminé que les traitements les plus efficaces consisteraient en des épandages, un stockage aéré, des stations de traitement municipales et des technologies de réacteur séquentiel discontinu et de bioreacteur à membrane.
Italian[it]
SUSTAVINO ha stabilito che i trattamenti più efficaci includerebbero l'espansione terrena, la conservazione in luoghi areati, impianti di trattamento comunali e le tecnologie del reattore discontinuo sequenziale e del bioreattore a membrana.
Polish[pl]
Zespołowi projektu SUSTAVINO udało się ustalić, że najbardziej skutecznymi technologiami oczyszczania mogą być rozprowadzanie na gruncie, przechowywanie z napowietrzeniem, komunalne oczyszczalnie ścieków, sekwencyjny reaktor wsadowy oraz bioreaktor membranowy.