Besonderhede van voorbeeld: -5959910580607969122

Arabic

وكان ما يقدر بنحو 330 مليون امرأة عاملة يعشن تحت خط الفقر في الفترة 2008-2009 يمثلن نحو 60% من 550 مليون عامل فقير في مختلف أنحاء العالم.

Czech

Z 550 milionů lidí žijících v letech 2008-2009 na celém světě pod hranicí chudoby představovaly odhadem 60% neboli 330 milionů pracující ženy.

German

Die laut Schätzungen 330 Millionen arbeitenden Frauen, die 2008-2009 unterhalb der Armutsgrenze lebten, machten ungefähr 60 % der 550 Millionen arbeitenden Armen weltweit aus.

English

The estimated 330 million working women who lived below the poverty line in 2008-2009 accounted for roughly 60% of the 550 million working poor worldwide.

Spanish

Los aproximadamente 330 millones de mujeres trabajadoras que vivían debajo de la línea de pobreza en 2008-2009 representaban alrededor del 60% de los 550 millones de trabajadores pobres en el mundo.

French

Un nombre estimé de 330 millions de femmes sur le marché du travail qui vivaient sous le seuil de pauvreté en 2008-2009 comptait pour environ 60 % des 550 millions de personnes à faible sécurité de revenu dans le monde entier.

Italian

Le 330 milioni di donne lavoratrici stimate al di sotto della soglia di povertà nel 2008-2009, rappresentavano il 60% circa dei 550 milioni di lavoratori poveri a livello mondiale.

Portuguese

A estimativa das 330 milhões de mulheres trabalhadoras que viviam abaixo da linha de pobreza em 2008-2009 representava cerca de 60% dos 550 milhões de trabalhadores pobres de todo o mundo.

Russian

Около 330 миллионов работающих женщин, которые жили за чертой бедности в 2008-2009 годах, составляли 60% от 550 миллионов работающего бедного населения во всем мире.

Chinese

据估计,2008—2009年生活在贫困线以下的女性为3.3亿,占5.5亿贫困工作人口的约60%。