Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да правя малко сега.
Czech[cs]
Teď možná nějakou mít budu.
German[de]
Vielleicht bekomme ich es jetzt.
English[en]
Might get some now.
Spanish[es]
Tal vez consiga algo ahora.
Finnish[fi]
Nyt voin ehkä saadakin.
French[fr]
Je pourrais en avoir, là.
Hebrew[he]
אולי עכשיו אני אקבל.
Croatian[hr]
Možda bi sada mogao nešto da uradim.
Hungarian[hu]
Majdcsak lesz valahogy.
Dutch[nl]
Misschien dat ik nu kan scoren.
Polish[pl]
A może teraz bym mógł.
Portuguese[pt]
Posso pegar algo agora.
Romanian[ro]
Poate mi-o trag acum.
Russian[ru]
Может быть, и получу кое-что сейчас.
Serbian[sr]
Mozda bi sada mogao nesto da uradim.
Turkish[tr]
Belki şimdi biraz alırım.