Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Полуготови картофени продукти, по-специално пържени картофи, картофени джобове, печени картофи и крокети, всички горепосочени стоки и дълбокозамразени
Czech[cs]
Bramborové výrobky jako polotovary, zejména hranolky, bramborové taštičky, opékané brambory a krokety, výše uvedené zboží také mražené
Danish[da]
Præfabrikerede kartoffelprodukter, særlig pommes frites, kartofler med fyld, røstikartofler og kroketter, førnævnte varer også dybfrosne
German[de]
Vorgefertigte Kartoffelerzeugnisse, insbesondere Pommes Frittes, Kartoffeltaschen, Röstkartoffeln und Kroketten, die vorgenannten Waren auch tiefgekühlt
Greek[el]
Προπαρασκευασμένα προϊόντα πατάτας, ειδικότερα τηγανητές πατάτες, πατάτες γεμιστές, ψητές πατάτες και κροκέτες, όλα τα προαναφερόμενα είδη επίσης και κατεψυγμένα
English[en]
Prepared potato preparations, in particular chips, potato-covered rolls, fried potatoes and croquettes, including all the aforesaid goods in frozen form
Spanish[es]
Productos de patata preparados, en particular patatas fritas, bolsas de patatas, patatas asadas y croquetas, todos estos productos incluso congelados
Estonian[et]
Valmis kartulitooted, eelkõige friikartulid, kartulitaskud, röstitud kartulid ja kroketid, eespool nimetatud kaubad on saadaval ka sügavkülmutatult
Finnish[fi]
Esivalmistetut perunatuotteet, erityisesti ranskalaiset perunat, perunataskut, röstiperunat ja kroketit, edellä mainitut tuotteet myös pakasteina
French[fr]
Produits préparés à base de pommes de terre, en particulier pommes frites, chaussons de pommes de terre, pommes de terre rissolées et croquettes, tous les produits précités également surgelés
Hungarian[hu]
Előre elkészített burgonyatermékek, különösen hasábburgonya, burgonyatáskák, pirított burgonya és krokett, a fent nevezett termékek mélyhűtve is
Italian[it]
Prodotti pronti a base di patate, in particolare patatine fritte, involtini di patate, patate arrosto e crocchette, tutti i suddetti prodotti anche surgelati
Lithuanian[lt]
Bulvių produktų ruošiniai, ypač keptos bulvytės, bulvių koldūnai, gruzdintos bulvytės ir kroketai, minėtos prekės taip pat šaldytos
Latvian[lv]
Iepriekš izgatavoti kartupeļu izstrādājumi, jo īpaši kartupeļi frī, kartupeļu klimpas, cepti kartupeļi un kartupeļu kroketes, iepriekš minētie izstrādājumi arī saldēti
Maltese[mt]
Prodotti tal-patata lesti minn qabel, speċjalment ċips, dumplings tal-patata, patata moqlija u croquettes, il-prodotti msemmija qabel anki ffriżati
Dutch[nl]
Geprefabriceerde aardappelproducten, met name patates frites, aardappelrissoles, gebakken aardappelen uit de oven en kroketten, alle voornoemde producten ook bevroren
Polish[pl]
Wstępnie przygotowane potrawy z ziemniaków, zwłaszcza frytki, kieszonki ziemniaczane, pieczone ziemniaki i krokiety, wyżej wymienione towary także mrożone
Portuguese[pt]
Produtos à base de batata pré-confeccionados, em especial batatas fritas em palitos, folhados de batata, batatas assadas e croquetes de batata, todos os produtos atrás referidos também ultracongelados
Romanian[ro]
Produse gata preparate din cartofi, in special cartofi prajiti, pungi cu cartofi, cartofi taranesti si crochete alimentare, toate produsele de mai sus si congelate
Slovak[sk]
Prehotovené zemiakové výrobky, najmä hranolky, zemiakové tašky, restované zemiaky a krokety, vymenovaný tovar aj mrazený
Slovenian[sl]
Pripravljeni izdelki iz krompirja, zlasti pomfrit, krompirjevi žepki, pražen krompir in kroketi, vsi omenjeni izdelki tudi globoko zamrznjeni
Swedish[sv]
Färdiglagade potatisprodukter, speciellt pommes frites, potatisknyten, stekt potatis och kroketter, nämnda varor även djupfrysta