Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз успях, капитан Ерлих.
Czech[cs]
Vidíte, kapitáne Ehrlichu, já jsem uspěla.
Danish[da]
Jeg har klaret mig selv.
German[de]
Ich war erfolgreich, Kapitän Ehrlich.
English[en]
You see, I have succeeded, Captain Ehrlich.
Spanish[es]
He triunfado, Capitán Ehrlich.
Finnish[fi]
Olen siis menestynyt, kapteeni Ehrlich.
Hungarian[hu]
Látja, sikerült, Ehrlich kapitány.
Dutch[nl]
Ik ben geslaagd, kapitein Ehrlich.
Polish[pl]
Wygrałam, kapitanie Ehrlich.
Portuguese[pt]
Tenho triunfado, capitão Ehrlich.
Romanian[ro]
Am avut succes, capitane Ehrlich.
Swedish[sv]
Jag har nämligen lyckats, kapten Ehrlich.