Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den smukke stævnehal i Monroe er så stor som en fodboldbane og ligger omgivet af skov.
German[de]
Nun hat Monroe einen schönen Kongreßsaal, der so groß ist wie ein Fußballplatz und in einer schönen, bewaldeten Umgebung liegt.
Greek[el]
Τώρα το Μονρό έχει μια ωραία αίθουσα συνελεύσεων μεγάλη όσο ένα γήπεδο ποδοσφαίρου μέσα σ’ ένα δασώδες τοπίο.
English[en]
Now Monroe has a beautiful assembly hall as large as a football field, nestled in a woodland setting.
Spanish[es]
Ahora Monroe tiene un hermoso salón de asambleas del tamaño de un campo de fútbol, anidado en unos alrededores arbolados.
Finnish[fi]
Nyt Monroessa on kaunis, jalkapallokentän laajuinen konventtisali, joka sopeutuu hyvin metsäiseen ympäristöön.
French[fr]
À présent, la ville de Monroe possède une belle Salle d’assemblées aussi grande qu’un terrain de football, dans un cadre de verdure.
Italian[it]
Ora a Monroe c’è una bella sala delle assemblee grande quanto un campo di calcio, situata in una zona boscosa.
Japanese[ja]
現在モンローには,フットボールの競技場ほどの美しい大会ホールが静かな森にかこまれて立っています。
Korean[ko]
이제 ‘몬로우’에는 축구장만큼 큰 아름다운 대회 회관이 있는데 숲을 배경으로 하고 있다.
Dutch[nl]
Thans heeft Monroe een prachtige vergaderzaal, zo groot als een voetbalveld en gelegen in een beboste streek.
Portuguese[pt]
Agora Monroe dispõe de lindo salão de assembléias, tão grande quanto um campo de futebol americano, aninhado num cenário de bosque.
Swedish[sv]
Nu har Monroe en vacker sammankomsthall som är lika stor som en fotbollsplan och ligger inbäddad i grönska.