Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أيها العميل (مارلي), لا يمكنكَ الإبتعاد بكل بساطة
Bulgarian[bg]
Агент Марли, просто не можеш да стоиш далеч
Croatian[hr]
Agente Marley, jednostavno ne odustajete
Hungarian[hu]
Marley ügynök, maga már törzsvendég
Italian[it]
Agente Marley.Proprio non ce la fa a stare lontano da qui
Portuguese[pt]
Agente Marley, não consegue ficar longe daqui
Romanian[ro]
Se pare că nu puteţi sta departe de locul ăsta, Dle. agent Marley
Russian[ru]
Агент Марли, вы тут как тут
Slovak[sk]
Agent Marley, ste tu ako doma
Serbian[sr]
Agente Marli, jednostavno ne odustajete
Swedish[sv]
Du kan inte hålla dig borta, Agent Marley