Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Projektpartner entwickelten eine technische Spezifikation für einen Festkörper-Hochfrequenzgenerator mit einer theoretischen Energieeffizienz von weit über 70%, der im Vergleich dem Wirkungsgrad der heute üblichen Vakuumröhrengeneratoren überlegen ist, die nur selten mehr als 50% erreichen.
English[en]
Project partners developed a technical specification of a solid state HF generator with a theoretical energy efficiency of well over 70 % compared to the efficiency of today's vacuum tube generators that seldom reach over 50 %.
Spanish[es]
Los socios del proyecto desarrollaron una especificación técnica de un generador de alta frecuencia de estado sólido con una eficiencia energética teórica bastante superior al 70 %, frente a la eficiencia de los generadores de tubo de vacío actuales, que raramente superan el 50 %.
French[fr]
Les partenaires du projet ont rédigé les spécifications techniques d'un générateur HF à semi-conducteurs, avec un rendement énergétique théorique dépassant largement les 70%, à comparer aux générateurs à lampes actuels qui dépassent rarement les 50%.
Italian[it]
I partner del progetto hanno sviluppato una specifica tecnica che prevede un generatore HF allo stato solido con un rendimento energetico teorico di oltre il 70% rispetto all'efficienza degli odierni generatori con tubi a vuoto che raramente superano il 50%.
Polish[pl]
Partnerzy projektu opracowali specyfikację techniczną stałego generatora wysokiej częstotliwości o teoretycznej efektywności energetycznej powyżej 70% w porównaniu do wydajności dzisiejszych generatorów próżniowych, które rzadko osiągają wartość ponad 50%.