Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pěkně tu tvoji partu vyplácám, jestli hned nepůjdeš... a nevrátíš svým kámošům jejich peníze
Greek[el]
Θα διαλύσω την συνεργασία σου, αν δεν πας να δώσεις όλα τα λεφτά πίσω στους φίλους σου
French[fr]
Je vais donner une fessée à ton " associée " si tu ne vas pas là basEt rendre à tout tes amis leur argent, tout de suite
Hungarian[hu]
És mindjárt elfenekelem a kis társulásodat, ha nem mész ki hozzájuk, és adod vissza nekik az összes pénzüket
Turkish[tr]
Eğer oraya gidip, arkadaşlarının paralarını hemen...... geri vermezsen o küçük işbirlikçi popona şaplağı atacağım