Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пази се от китките на Клуба по рязане на китки.
Czech[cs]
Nepodceňuj zápěstí mistryně v jeho řezání.
German[de]
Unterschätze bloß nicht das Handgelenk der Gewinnerin!
Greek[el]
Μην υποτιμάς τους καρπούς του κλαμπ κοψίματος καρπών.
English[en]
Don't underestimate the wrists of the wrist cut club.
Spanish[es]
No subestimes las muñecas de el club de las cortadoras de muñecas.
Finnish[fi]
Älä aliarvioi ranteenviiltokerhon käsivarsia.
French[fr]
Ne sous-estimes pas les poignets du club de tailladage
Hungarian[hu]
Ne becsüld alá a Csukló Nyiszáló klub csuklóit.
Malay[ms]
Jangan perkecilkan kemampuan kumpulan memotong lengan.
Dutch[nl]
Onderschat nooit de polsen van de polssnijclub.
Polish[pl]
Nie lekceważ rąk kapitana naszej emo drużyny.
Portuguese[pt]
Não subestime estes braços de uma campeã de torneio de corta pulsos
Romanian[ro]
Nu subestimaţi, tăierea încheieturilor de la club.
Slovenian[sl]
Ne podcenjuj zapestij prvakinje v rezanju zapestij.
Serbian[sr]
Ne podcenjuj zglobove sekačica zglobova.
Swedish[sv]
Underskatta inte handledsskärarklubbens armar.
Turkish[tr]
Bilek kesiği kulübünün bileklerini küçümseme sakın.