Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
So let me ask, if you don't mind raising your hand: Do you know or have you met anyone who is transgender, gender-nonconforming, agender, intersex, two-spirited, three-spirited?
Spanish[es]
Les voy a pedir ahora que levanten la mano quienes conozcan o hayan conocido a una persona transgénero, de género no conforme, sin género, intersexual, de dos o tres espíritus.
Persian[fa]
پس اگر اجازه دهید، میخواهم از شما سوال کنم: آیا فردی را سراغ دارید یا دیدهاید که تراجنسیتی است یا جنسیت نامنطبق، بدون جنسیت، بیناجنسیتی، دو-روحی و سه-روحی؟
French[fr]
Laissez-moi vous demander, merci de lever la main : connaissez-vous ou avez-vous rencontré une personne transgenre, non-conforme, sans genre, intersexuée, bispirituelle ou trispirituelle ?
Hebrew[he]
אז תנו לי לשאול, אם לא אכפת לכם להרים את היד: האם אתם מכירים או שפגשתם מישהו שהוא טרנסג'נדר, לא מזדהה מינית, לא מיני, בין מיני, שתי נשמות או שלוש נשמות?
Korean[ko]
괜찮으시다면 다음 질문에 손을 들어주시길 바랍니다: 여러분들 중 성전환자, 성부적응, 무성, 간성, 이중성, 삼중성인 사람을 만난 적이 있으신가요?
Portuguese[pt]
Deixem-me perguntar, por favor, levantem a mão: vocês conhecem ou conheceram alguém que é transgênero, gênero não conformado, sem gênero, intersexual, dois ou três-espíritos?
Russian[ru]
Давайте проголосуем, если вы не против, знаете ли вы или встречали трансгендера, человека с гендерным несоответствием, агендера, интерсексуала, двугендера, тригендера?
Chinese[zh]
那么让我问问, 如果你不介意举起你的手: 你们谁知道或者遇到过跨性别者, 性别错位,无性别者, 阴阳人,双灵,三灵人吗?