Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви смачкаме.
Bosnian[bs]
Ćemo vam obrisati kao prljavi pod.
Czech[cs]
Vytřeme s váma podlahu.
Danish[da]
Vi spiller jer ud af banen.
German[de]
Wir werden mit euch den Boden wischen.
Greek[el]
θα σας κάνουμε σκόνη.
English[en]
We'll mop you like a dirty floor.
Spanish[es]
Entonces terminaran limpiando el piso.
French[fr]
On va vous lessiver comme du linge sale.
Hebrew[he]
אנחנו נקרע אתכם.
Hungarian[hu]
Megverünk titeket, mint szódás a lovát.
Dutch[nl]
We dweilen de vloer met jullie aan.
Portuguese[pt]
Vão acabar a beijar o chão.
Romanian[ro]
O să ştergem cu voi pe jos.
Russian[ru]
Мы размажем вас по асфальту.
Slovak[sk]
Zametieme s vami ako so špinavou dlážkou.
Swedish[sv]
Vi ska moppa er som ett smutsigt golv.
Turkish[tr]
Sizi paspas yapacağız.