Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първата жена, в историята на поп музиката, с пет песни от един албум, ставали номер едно в класациите.
Bosnian[bs]
Prva žena u istoriji pop muzike... koja ima pet pesama sa jednog albuma na prvom mestu top lista.
Czech[cs]
První žena v historii popové hudby, která má pět písní z jednoho alba na prvním místě v hitparádě.
Greek[el]
Η πρώτη γυναίκα στην ιστορία της ποπ μουσικής... που 5 τραγούδια της από ένα άλμπουμ φτάνουν στο νο1...
English[en]
The first woman in the history of pop music... to have five songs from one album hit number one on the chart.
Spanish[es]
La primera mujer en la historia de la musica pop en tener 5 canciones de un álbum en el No. 1 de la cartelera.
Finnish[fi]
Ensimmäinen nainen popmusiikin historiassa jolla on viisi listaykköstä yhdeltä albumilta.
French[fr]
La première femme de l'histoire de la musique pop... à avoir cinq chansons en tête du palmarès sur le même album.
Hebrew[he]
האישה הראשונה בהיסטוריה של מוזיקת הפופ, עם חמישה שירים מאלבום אחד שהגיעו לראש המצעד.
Hungarian[hu]
Az első nő a popzene történetében, akinek egy lemezéről öt dal is listavezető lett.
Portuguese[pt]
A primeira mulher na história da música " pop " a ter cinco canções de um álbum em número um da tabela.
Russian[ru]
Первой женщине в истории поп-музыки, 5 песен с одного альбома которой, достигли первой строчки в чарте.
Slovak[sk]
Prvá ena v histórii popovej hudby, ktorá má päť piesní z jedného albumu na prvom mieste v hitparáde.
Swedish[sv]
Den första kvinnan i popmusikens historia som lyckas få fem listettor från samma album.
Turkish[tr]
Pop müzik tarihindeki ilk kadın olarak listelerde bir albümden beş bir numara tekli çıkararak başardı bunu.
Chinese[zh]
流行 音樂史 上 第一位 女歌手... 同一 張 唱片 有 五首 榮登 排行榜 冠 軍 的 單曲