Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal tale med Rusland om de faktorer, som forener os.
German[de]
Wir müssen uns mit Russland über verbindende Faktoren verständigen.
English[en]
With Russia we have to speak about factors that unite us.
Spanish[es]
Con Rusia hemos de hablar sobre factores que nos unan.
Finnish[fi]
Venäjän kanssa on puhuttava yhdistävistä tekijöistä.
French[fr]
Avec la Russie, il faut parler des facteurs d'union.
Italian[it]
Con la Russia dobbiamo parlare dei fattori che ci uniscono.
Dutch[nl]
Met Rusland moeten wij spreken over factoren die ons binden.
Portuguese[pt]
Quando falamos com a Rússia, temos de falar dos factores que nos unem.
Swedish[sv]
Vi måste diskutera förenande faktorer med Ryssland.