Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعلن بطلكَ بحلول ظهر الغد
Czech[cs]
Ohlas svého šampiona do zítřejšího poledne.
Danish[da]
Annoncer din mester ved middagstid i morgen.
German[de]
Ernennt bis morgen Mittag euren Ritter.
Greek[el]
Ανακοίνωσε τον Υπερασπιστή σου μέχρι αύριο το πρωί.
English[en]
Announce your champion by noon tomorrow.
Estonian[et]
Nimeta oma võitleja homme keskpäevaks.
Finnish[fi]
Ilmoita mestarisi huomiseen keskipäivään mennessä.
French[fr]
Annoncez votre champion avant midi.
Croatian[hr]
Objavi svog borca do sutra u podne.
Hungarian[hu]
Jelöld ki bajnokodat holnap délre.
Italian[it]
Annunciate il vostro campione entro mezzogiorno di domani.
Dutch[nl]
Maak morgen rond de middag je kampioen bekend.
Polish[pl]
Ogłoś swojego czempiona do jutrzejszego południa.
Portuguese[pt]
Anuncie seu guerreiro até o meio-dia de amanhã.
Romanian[ro]
Anuntă-ti campionul până mâine la prânz.
Russian[ru]
Объяви своего воина к полудню.
Slovak[sk]
Rozhodni o svojom bojovníkovi do zajtrajšieho obeda.
Serbian[sr]
Objavi svog borca do sutra u podne.
Turkish[tr]
Yarın öğlene kadar şampiyonunu bildir.