Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لذا، ينبغي لأعضاء المجلس عوض ذلك السعي إلى العمل كمنظومة متسقة غايتها تسخير قدراتها المتنوعة، بشكل منسق، لخدمة الأولويات التي تحددها البلدان النامية.
English[en]
CEB members should instead strive to work as a coherent system devoted to bringing its diverse capacities to bear, in a concerted way, on the priorities defined by developing countries.
Spanish[es]
Los miembros de la Junta deberían esforzarse por trabajar como un sistema coherente dedicado a aprovechar sus distintas capacidades, de forma concertada, en beneficio de las prioridades definidas por los países en desarrollo.
French[fr]
Les membres du CCS devraient plutôt s’attacher à fonctionner comme un système cohérent soucieux d’influer de manière concertée, par la diversité de ses moyens, sur les priorités des pays en développement.
Russian[ru]
Вместо этого члены КСР должны стремиться выступать как слаженная система, имеющая целью использование своих разнообразных возможностей для того, чтобы согласованным образом влиять на осуществление приоритетов, определенных развивающимися странами.