Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някаква нервна болка, замаяност, главоболие?
Czech[cs]
Nějaké bolesti, závratě, bolesti hlavy?
German[de]
Irgendein Nervenschmerz, Schwindel, Kopfschmerzen?
Greek[el]
Πόνοι νεύρων, ζαλάδες, πονοκέφαλοι;
English[en]
Any nerve pain, dizziness, headaches?
Spanish[es]
¿Dolor en los nervios, mareos, dolores de cabeza?
French[fr]
Aucunes douleurs des nerfs, vertiges, migraines?
Hebrew[he]
כאבי עצבים כלשהם, סחרחורות, כאבי ראש?
Hungarian[hu]
Bármilyen idegi fájdalom, szédülés, fejfájás?
Italian[it]
Ha dolori nervosi, vertigini, mal di testa?
Dutch[nl]
Last van zenuwpijnen, duizeligheid, hoofdpijn?
Polish[pl]
Jakieś nerwobóle, zawroty głowy, bóle głowy?
Portuguese[pt]
Qualquer dor em nervos, tonturas, dores de cabeça?
Romanian[ro]
Aveţi ameţeli, dureri de cap?
Turkish[tr]
Sinir ağrısı, baş dönmesi, baş ağrısı var mı?
Chinese[zh]
有 什么 神经痛 头晕眼花 头痛 之类 的 吗?