Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hocemo li govoriti na francuskom, talijanski, njemacki, engleski, americki engleski?
Greek[el]
Να μιλήσουμε γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά, αγγλικά, αμερικάνικα αγγλικά;
English[en]
Shall we speak in French, Italian, German, English, American English?
Spanish[es]
Hablamos francés, italiano, alemán, inglés, inglés americano?
Finnish[fi]
Puhummeko ranskaa, italiaa, saksaa, englantia, amerikanenglantia?
Croatian[hr]
Hoćemo pričati francuski, talijanski, njemački, engleski, američki engleski?
Hungarian[hu]
Hogy beszéljünk, franciául, olaszul, németül, angolul, amerikai angolul?
Norwegian[nb]
Vi snakker fransk, italiensk, tysk, engelsk og amerikansk-engelsk.
Portuguese[pt]
Devemos conversar em francês, italiano, alemão, inglês, inglês americano?
Swedish[sv]
Ska vi tala Franska, Italienska, Tyska, Engelska, Amerikansk engelska?
Turkish[tr]
Fransızca mı, İtalyanca mı, Almanca mı İngilizce mi yoksa Amerikan İngilizcesi mi konuşalım?