Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преработване на отпадъци, включително повторна употреба, рециклиране и преработване на отпадни вещества и сметищен газ
Czech[cs]
Zpracování odpadu, včetně opětovného použití, recyklace a zpracování odpadních látek a plynu získaného z organického odpadu
Danish[da]
Affaldsbehandling, herunder genanvendelse, genbrug og forarbejdning af affaldsstoffer og gas fra lossepladser
German[de]
Verwertung von Abfall einschließlich Wiederverwertung, Recycling und Verarbeitung von Abfallstoffen und Deponiegas
Greek[el]
Επεξεργασία απορριμμάτων, συμπεριλαμβανομένης της επαναχρησιμοποίησης, της ανακύκλωσης και της επεξεργασίας αποβλήτων και αερίων
English[en]
Waste disposal, including the recycling and processing of waste and landfill gas
Spanish[es]
Tratamiento de residuos, incluyendo recuperación, reciclaje y transformación de residuos y de vertidos de gas
Estonian[et]
Jäätmete käitlemine, sh jäätmete ja heitgaaside uuesti kasutamine, taaskasutus (käitlemine) ja ümbertöötlemine
Finnish[fi]
Jätteen käsittely, mukaan lukien jätteiden ja jätekaasun uudelleenkäyttö, kierrätys ja käsittely
French[fr]
Traitement des déchets, y compris réutilisation, recyclage et traitement des déchets et des gaz de décharge
Croatian[hr]
Obrada otpada, uključujući ponovnu uporabu, recikliranje i preradu otpada i otpadnog plina
Hungarian[hu]
Hulladékfeldolgozás, beleértve az újrahasznosítást, újrafeldolgozást és a hulladékok és ömlesztett gázok feldolgozását
Italian[it]
Trattamento dei rifiuti, compreso riutilizzo, riciclaggio e trattamento di rifiuti e gas di scarico
Lithuanian[lt]
Atliekų perdirbimas, taip pat ir atliekų bei naudotų dujų pakartotinis naudojimas, apdorojimas ir perdirbimas
Latvian[lv]
Atkritumu apstrāde, to skaitā otrreizēja izmantošana, atkārtota izmantošana (pārstrāde) un atkritumu un gāzu pārstrāde
Maltese[mt]
Rimi ta' skart, inkluż l-użu mill-ġdid, ir-reċiklaġġ u rimi ta' skart u ta' gass tal-landfills
Dutch[nl]
Afvalverwerking, waaronder begrepen hergebruik, hergebruik (recycling) en verwerking van afvalstoffen en stortgas
Polish[pl]
Przetwarzanie odpadów, w tym ponowne wykorzystywanie, recycling i przetwarzanie odpadów i gazu śmietnikowego
Portuguese[pt]
Tratamento de resíduos, incluindo reutilização, reutilização (reciclagem) e tratamento de resíduos e gases de aterros
Romanian[ro]
Tratarea deseurilor, printre care refolosire, reciclare si tratare a deseurilor si gazului de evacuare
Slovak[sk]
Úprava odpadu, vrátane opakovaného použitia, recyklovania a spracovania odpadových produktov a plynu zo skládok
Slovenian[sl]
Predelava odpadkov, vključno s ponovno uporabo, recikliranjem in predelavo odpadnih snovi in odlagalnega plina
Swedish[sv]
Avfallsbearbetning, inkluderande återanvändning, återvinning och bearbetning av avfall och spillgas