Besonderhede van voorbeeld: -5967593515008032914

Arabic

ثمّة جزء واحد فقط من قصّتك أوقن أنّه حقّ وهو أنّك مطلوب من قبل الشرطة.

Bulgarian

Има само една част от историята ти която знам че е истина, и това е, че полицията те издирва.

Bosnian

Postoji samo jedan dio u tvojoj priči za koji znam da je tačan, a to je da te policija traži.

Danish

Der er kun én del af din historie, jeg ved, der er sand. Og det er, at du er efterlyst.

German

Es gibt nur einen Teil deiner Geschichte, von dem ich weiß, dass er wahr ist und das ist der, dass du von der Polizei gesucht wirst.

Greek

Υπάρχει μόνο ένα κομμάτι της ιστορίας που ξέρω ότι αληθεύει, και αυτό είναι ότι σε καταζητεί η αστυνομία.

English

There is only one part of your story that I know to be true, and that is that you are wanted by the police.

Spanish

Solo hay una parte de tu historia que sé que es verdad, y es que la policía te buscaba.

Persian

... تنها یه بخش از داستانت هست ، که مطمئنم حقیقت ــه این که پلیس دنبالت بوده

French

Il n'y a qu'une seule partie de ton histoire que je sais être vraie, et c'est que tu es recherché par la police.

Hebrew

יש רק חלק אחד בסיפור שלך שאני יודעת בוודאות שהוא אמת, והוא שאתה מבוקש על ידי המשטרה.

Croatian

Postoji samo jedan dio u tvojoj priči za koji znam da je točan, a to je da te policija traži.

Hungarian

Az egyetlen része, amiről tudom, hogy igaz, az, hogy köröz a rendőrség.

Italian

So che e'la verita'solo una parte della tua storia, ed e'il fatto che la polizia ti sta cercando.

Portuguese

Só uma parte da tua história é verdadeira, que és procurado pela polícia.

Russian

Есть лишь одна часть в твоей истории, которая точно правдива – тебя разыскивает полиция.

Slovenian

Le za en del tvoje zgodbe vem, da je resničen. Lovila te je policija.

Turkish

Hikayende gerçek olduğunu bildiğim tek bir kısım var. O da polis tarafından arandığın.

Vietnamese

Chỉ có một phần câu chuyện của bố mà con biết chắc là đúng, và đó là bố bị truy nã bởi cảnh sát.