Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
On the morning of Sept. 11th, my 3 years-old son Sam and I walked Jacob, 10 and Lauren to the bus stop at about 8:40am.
Spanish[es]
En la mañana del 11 de Sep.. mi hijo de 3 años, Sam, y yo, caminamos con Jacob de 10, y a Lauren a la parada del autobús a las 8:40am aproximadamente.
Hungarian[hu]
Szeptember 11-e reggelén, a 3-éves fiammal, Sam-mel elkisértük a 10 éves Jacob-bot és a 7 éves Lauren-net a buszmegállóhoz, körülbelül 8:40-kor.
Italian[it]
Nella mattina dell'11 Settembre, mio figlio Sam di 3 anni ed io accompagnammo Jacob, 10 anni, e Lauren, 7 anni, alla fermata dell'autobus, alle 8:40 circa.
Malay[ms]
Pada 11 September pagi ini, 3-tahun anak, Sam, disertai oleh Mel yang 10-tahun-bot Yaakub, Lauren dan 7-tahun-NET di halte bus sekitar 8:40-am.
Dutch[nl]
Op de ochtend van 11 september brachten mijn driejarige zoontje Sam en ik... om ongeveer 08:40 uur Jacob en Lauren naar de bushalte.
Portuguese[pt]
Na manhã de 11 de Setembro, eu e o meu filho de 3 anos, Sam, levámos o Jacob, de 10 anos e a Lauren, de 7 anos, à paragem do autocarro, cerca das 08h40 da manhã.
Romanian[ro]
În dimineata zilei de 11 septembrie, mi-vechi de 3 ani, fiul lui Sam si am intrat Iacov, 10 si Lauren la statia de autobuz de la aproximativ 08:40.