Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В ежедневието ни няма належаща нужда от изразходване на толкова енергия и повечето не я изразходват.
Czech[cs]
V dnešní době nemusíme nutně spotřebovat spoustu energie.
German[de]
In der modernen Welt mà 1⁄4 ssen wir nicht viel Energie aufwenden, und viele Menschen tun es auch nicht.
Greek[el]
Στο σημερινό σύγχρονο κόσμο μας, δεν είναι απαραίτητο να δαπανήσουμε πολλή ενέργεια και η πραγματικότητα είναι ότι πολλοί άνθρωποι δεν το κάνουν.
English[en]
In our current modern world, we don't necessarily have to expend much energy and the reality is that many people don't.
Spanish[es]
En nuestro mundo moderno, no tenemos necesariamente que gastar mucha energía y en realidad mucha gente no lo hace.
Croatian[hr]
U našem trenutnom modernom svijetu, mi nemoramo nužno trošiti više energije a realnost je da je mnogi ljudi to ne cine.
Dutch[nl]
In onze moderne wereld, hoeven we niet zoveel energie te stoppen daarin en dat doen we dus ook niet.
Portuguese[pt]
Em nosso mundo moderno, não necessariamente tem que gastar muita energia e a realidade é que muitas pessoas não gastam.
Russian[ru]
В нашем современном мире нам не обязательно нужно тратить много энергии и реальность такова, что многие люди и не делают этого.
Slovenian[sl]
V današnjih časih, pa nam ni treba porabljati veliko energije in veliko ljudi je res ne porablja.
Turkish[tr]
Ama zamanımızda bu kadar enerjiye ihtiyacımız yok.