Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни бормашини, дърводелски свредла, метчици
Czech[cs]
Ruční vrtáky, tesařské vrtáky, závitníky
Danish[da]
Bor (håndværktøj), svingbor, snittappe (håndværktøj)
German[de]
Handbohrmaschinen, Zimmermannsbohrer, Gewindebohrer
Greek[el]
Χειροκίνητα δράπανα, τρυπάνια, ελικοτόμοι
English[en]
Hand drills, carpenters' augers, taps (hand tools)
Spanish[es]
Taladradoras de mano, brocas de media caña, machos de roscar [herramientas de mano]
Estonian[et]
Käsipuurid, lusikpuurid, keermepuurid
Finnish[fi]
Käsiporat, puusepänporat, kierreporat
French[fr]
Perceuses à main, perceuses de menuiserie, tarauds [outils]
Croatian[hr]
Ručne bušilice, tesarske bušilice, navojna svrdla
Hungarian[hu]
Kézi fúrók, asztalos fúrók, ácsfúrók, menetfúrók
Italian[it]
Maschi a mano, succhielli, maschi della madrevite (utensili)
Lithuanian[lt]
Rankiniai grąžtai, grąžtai (dailidžių), sriegikliai [įrankiai]
Latvian[lv]
Rokas urbji, galdnieku urbji, vītņurbji
Maltese[mt]
Rebekkini, golji tal-mastrudaxxa, golji għall-qtugħ ta' kamini
Dutch[nl]
Handboren, timmermansboren, schroefboren
Polish[pl]
Wiertła ręczne, świdry ciesielskie, świdry do wykonywania gwintów
Portuguese[pt]
Furadores [brocas], trados, machos de rosca [ferramentas]
Romanian[ro]
Burghie manuale acţionate manual, burghie pentru dulgheri, dispozitive de filetat
Slovak[sk]
Ručné vrtáky, stolárske vrtáky, závitové vrtáky
Slovenian[sl]
Ročni svedri, tesarski svedri, navojni svedri
Swedish[sv]
Handborrar, navare, gängtappar (handverktyg)