Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Мерки за подпомагане на рибарите във връзка с морския парк Луиш Салданя (Luiz Saldanha) в парка Арабида, Сетубал
Czech[cs]
Předmět: Podpůrná opatření pro rybáře v souvislosti s mořským parkem Luiz Saldanha v parku Arrábida v Setúbalu
Danish[da]
Om: Støtteforanstaltninger til fiskerne i den marine naturpark Luís Saldanha i Arrábida i Setúbal
German[de]
Betrifft: Fördermaßnahmen für Fischer im Zusammenhang mit dem Meerespark Luiz Saldanha im Arrábida-Park, Setúbal
Greek[el]
Θέμα: Μέτρα για την υποστήριξη των αλιέων στο θαλάσσιο πάρκο Luiz Saldanha της Arrabida στο Setubal
English[en]
Subject: Measures to support fishermen in the Luiz Saldanha marine park in Arrabida, Setubal
Spanish[es]
Asunto: Medidas de apoyo a los pescadores en el ámbito del Parque Marino Luíz Saldanha, en Arrábida (Setúbal
Estonian[et]
Teema: Meetmed Setúbali piirkonnas Arrábidas asuva Luiz Saldanha merepargi aladel tegutsevate kalurite toetamiseks
Finnish[fi]
Aihe: Tukitoimenpiteet Setúbalissa, Arrábidan luonnonpuistossa sijaitsevan Luís Saldanha-meripuiston kalastajille
French[fr]
Objet: Mesures de soutien aux pêcheurs dans le domaine du Parc marin Luís Saldanha de l'Arrábida, à Setúbal
Hungarian[hu]
Tárgy: Halászok támogatását célzó intézkedések az Arrábida Nemzeti Parkban (Setúbal) található Luiz Saldanha tengeri parkban
Italian[it]
Oggetto: Misure di sostegno ai pescatori nell'ambito del parco marino Luiz Saldanha di Arrábida, a Setúbal
Lithuanian[lt]
Tema: Paramos priemonės žvejams, besiverčiantiems veikla Luiz Saldanha jūros parke, esančiame Arrábida nacionalinio parko teritorijoje, Setubalio regione (Portugalija
Latvian[lv]
Temats: Atbalsta pasākumi zvejniekiem saistībā ar jūras parku Luiz Saldanha, dabas parkā Arrábida, Setubalā
Maltese[mt]
Suġġett: Miżuri ta’ għajnuna għas-sajjieda marbuta mal-park marittimu Luiz Saldanha fil-Park Arrábida, Setúbal
Dutch[nl]
Betreft: Steunmaatregelen voor vissers in het kader van het Parque Marínho Luís Saldanha, in Arrábida, Setúbal
Polish[pl]
Dotyczy: środków mających na celu wsparcie rybaków w związku z parkiem morskim Luiz Saldanha w parku Arrábida, Setúbal
Portuguese[pt]
Assunto: Medidas de apoio aos pescadores no âmbito do Parque Marínho Luís Saldanha, na Arrábida, em Setúbal
Romanian[ro]
Subiect: Măsuri de sprijin pentru pescarii din zona parcului marin Luiz Saldanha din Arrábida, Setúbal
Slovak[sk]
Vec: Opatrenia na podporu rybárov v súvislosti s morským parkom Luiz Saldanha v Arrábida-Parku, Setúbal
Slovenian[sl]
Zadeva: Ukrepi za podporo ribičev v zvezi z morskim parkom Luiz Saldanha v parku Arrábida, Setúbal
Swedish[sv]
Angående: Stödåtgärder till fiskare inom marinparkområdet Luís Saldanha i Arrábida i Setúbal