Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الغالب نعم
Bulgarian[bg]
Почти съм сигурен.
Czech[cs]
Skoro určitě.
German[de]
So gut wie sicher.
Greek[el]
Σχεδόν σίγουρα.
English[en]
Almost certainly.
Spanish[es]
Casi con toda seguridad.
Estonian[et]
Pea-aegu kindlasti.
Persian[fa]
تقريباً حتمي ـه.
Finnish[fi]
Lähes varmasti.
French[fr]
C'est presque certain.
Hebrew[he]
כמעט בוודאות.
Croatian[hr]
Gotovo sigurno.
Hungarian[hu]
Szinte biztosan.
Indonesian[id]
Hampir pasti.
Italian[it]
Quasi sicuramente.
Dutch[nl]
Vrijwel zeker.
Polish[pl]
Prawie na pewno.
Portuguese[pt]
Quase certeza.
Romanian[ro]
Aproape sigur.
Russian[ru]
Почти наверняка.
Slovenian[sl]
Skoraj sigurno.
Serbian[sr]
Skoro sigurno.
Turkish[tr]
Kesin sayılır.