Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Дори след края на Голямата депресия в навечерието на Втората световна война президент Дж.
Cebuano[ceb]
Bisan human matapos ang Dakong Depresyon sa pagsugod sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, si Presidente J.
Danish[da]
Selv efter den store depression fik en ende ved anden verdenskrigs udbrud, var præsident J.
German[de]
Selbst als die Weltwirtschaftskrise mit dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges ein Ende fand, trat Präsident J.
English[en]
Even after the Great Depression came to an end at the outbreak of World War II, President J.
Spanish[es]
Aun después de que se superó la Gran Depresión y con el estallido de la Segunda Guerra mundial, el presidente J.
Finnish[fi]
Vaikka suuri lamakausi päättyikin toisen maailmansodan puhjetessa, presidentti J.
Fijian[fj]
Ni sa oti na Gauna Dredre ni Bula Vakailavo ni sa tekivu na iKarua ni iValu Levu, a veivakasalataki o Peresitedi J.
French[fr]
Même après la fin de la Grande dépression, au début de la Seconde Guerre mondiale, J.
Armenian[hy]
Անգամ Մեծ Ճգնաժամից հետո, Երկրորդ Համաշխարհային Պատերազմի սկզբին, Նախագահ Ջ.
Indonesian[id]
Bahkan setelah Depresi Hebat datang pada akhir pecahnya Perang Dunia II, Presiden J.
Italian[it]
Una volta chiuso il periodo della Grande Depressione con lo scoppio della seconda guerra mondiale, il presidente J.
Malagasy[mg]
Na dia taorian’ny fiafaran’ny Fahasahiranana Ara-toekarena Lehibe aza, rehefa nipoaka ny Ady Lehibe faha-II, ny Filoha J.
Norwegian[nb]
Selv etter at den store depresjonen gikk over ved utbruddet av 2. verdenskrig, var president J.
Dutch[nl]
Zelfs toen met het begin van de Tweede Wereldoorlog een eind kwam aan de crisisjaren was president J.
Polish[pl]
Nawet po zakończeniu Wielkiego Kryzysu wraz z wybuchem II Wojny Światowej, Prezydent J.
Portuguese[pt]
Mesmo depois de a Grande Depressão terminar, com o advento da Segunda Grande Guerra, o Presidente J.
Romanian[ro]
Chiar după ce Marea Depresiune a ajuns la sfârşit, la izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, preşedintele J.
Russian[ru]
Даже после того как с началом Второй мировой войны закончилась Великая депрессия, президент Дж.
Samoan[sm]
Ina ua mavae le Pau Tele o le Tamaoaiga i le tulai mai o le Taua Lona Lua, sa fautuaina pea lava pea e Peresitene J.
Swedish[sv]
Också efter att den stora depressionen tagit en ände när andra världskriget bröt ut uppmuntrade som väl var president J.
Tagalog[tl]
Kahit nang magwakas ang Great Depression [Matinding Kahirapan] sa pagsisimula ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, sa kabutihang-palad ay itinuloy ni Pangulong J.
Tongan[to]
Naʻa mo ʻene ngata ʻa e Tōlalo Fakaʻekonōmika naʻe hoko ʻi he kamata ʻa e Tau Lahi hono II ʻa Māmaní, ko e meʻamālie hono kei malangaʻi pē ʻe Palesiteni J.
Tahitian[ty]
E tae noa’tu i muri a‘e i te Topatariraa Rahi i te omuaraa o te Piti o te Tama‘iraa Rahi o te Ao nei, ua poro te Peresideni J.
Ukrainian[uk]
Навіть коли Велика депресія закінчилася перед початком Другої світової війни президент Дж.
Vietnamese[vi]
Ngay cả sau khi Thời Kỳ Kinh Tế Trì Trệ chấm dứt vào lúc Đệ Nhị Thế Chiến bùng nổ, Chủ Tịch J.