Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обозначителен/ни знак /ци, производствени серийни номера
Czech[cs]
Poznávací značka/značky a případně výrobní číslo/čísla
Danish[da]
Registreringsnummer eller -numre og serienummer eller -numre, hvis dette/disse er kendt
German[de]
Eintragungskennung und ggf. Seriennummer
Greek[el]
Σήμα(τα) νηολογίου και, εφόσον διατίθεται, αριθμός(οί) σειράς κατασκευής
English[en]
Registration mark(s) and, when available, construction serial number(s)
Spanish[es]
Marca o marcas de matrícula y, si se conoce, número de serie de construcción
Estonian[et]
Registreerimisnumber ja kui see on kättesaadav, siis seerianumber
Finnish[fi]
Rekisteritunnus ja, jos saatavilla, sarjanumero
French[fr]
Numéros d’immatriculation et, si possible, numéros de série
Hungarian[hu]
Lajstromjel és – ha ismert – gyártási sorszám
Italian[it]
Contrassegno di immatricolazione e, se disponibile, numero di serie di costruzione
Lithuanian[lt]
Registravimo ženklas(-ai) ir, jei žinomas, orlaivio serijos numeris(-iai)
Latvian[lv]
Reģistrācijas zīme(-s) un (ja zināms) konstrukcijas sērijas numurs(-i)
Dutch[nl]
Registratiemerkteken(s) en, voor zover beschikbaar, constructieserienummer(s)
Polish[pl]
Znak rejestracyjny oraz numer seryjny, o ile jest dostępny
Portuguese[pt]
Número(s) de matrícula e, quando disponível, número(s) de série da construção
Romanian[ro]
Numărul (numerele) de înmatriculare și, dacă este disponibil, numărul (numerele) de serie
Slovak[sk]
Registračné číslo (čísla) a prípadne sériové výrobné číslo (čísla)
Slovenian[sl]
Registrske oznake in serijske številke, če so na voljo
Swedish[sv]
Registreringsnummer och, om det finns tillgängligt, serienummer