Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Teknologineutral regulering giver mulighed for at udbyde nye tjenester og fører til konkurrence mellem forskellige accesmetoder, også kaldet "facilitetsbaseret konkur ren ce".
German[de]
Eine technologieneutrale Regulierung ermöglicht die Bereitstellung neuer Dienste und führt zum Wettbewerb zwischen verschiedenen Zugangsverfahren, der als Infrastrukturwettbewerb bekannt ist.
Greek[el]
Οι ρυθμίσεις που είναι ουδέτερες τεχνολογικά επιτρέπουν την παροχή νέων υπηρεσιών και οδηγούν στον ανταγωνισμό μεταξύ των διαφόρων μεθόδων πρόσβασης, φαινόμενο το οποίο είναι γνωστό ως ανταγωνισμός σε επίπεδο υποδομών.
English[en]
Technology-neutral regulation allows provision of new services and leads to competition between different access methods, known as facilities-based competition.
Spanish[es]
La reglamentación tecnológicamente neutra permite la prestación de nuevos servicios y genera un tipo de competencia entre los distintos métodos de acceso conocida como competencia basada en recursos (facilities-based concurrence).
Finnish[fi]
Teknologiariippumaton sääntely mahdollistaa uusien palvelujen tarjoamisen ja luo kilpailua, jota kutsutaan eri jakelukanavien väliseksi kilpailuksi (facilities-based competition).
French[fr]
L'introduction d'une réglementation neutre du point de vue technologique permet la fourniture de nouveaux services et entraîne une concurrence entre les différentes méthodes d'accès, phénomène connu sous le nom de concurrence au niveau des infrastructures.
Italian[it]
Una regolamentazione neutra rispetto alla tecnologia consente l'erogazione di servizi nuovi e porta alla concorrenza tra i vari metodi di accesso (nota anche come concorrenza basata sulle infrastrutture).
Dutch[nl]
Een technologisch neutrale regelgeving maakt nieuwe diensten mogelijk en leidt tot concurrentie tussen de verschillende toegangssystemen, ook wel systeemconcurrentie genoemd.
Portuguese[pt]
Uma regulamentação neutra no que respeita à tecnologia permite a oferta de novos serviços e contribui para estabelecer a concorrência entre diferentes métodos de acesso, também conhecida como concorrência baseada nos recursos.
Swedish[sv]
Teknikneutral reglering innebär att nya tjänster kan erbjudas och att det uppstår konkurrens mellan olika anslutningssätt (anläggningsbaserad konkurrens).