Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Другите новини, настоящият щатски прокурор Джеймс Кастро днес обяви, че се отказва от участие в изборите... а новинарят Франк Прейди съобщи, че той ще...
Czech[cs]
Současný státní návladní James Castro oznámil, že stahuje svou kandidaturu, zatímco zpravodaj Frank Prady oznámil...
English[en]
In related news, incumbent State's Attorney James Castro announced today he was withdrawing from the race... this as newsman Frank Prady announced he would be...
Spanish[es]
En noticias relacionadas, el fiscal de estado titular James Castro anunció hoy su retiro de su candidatura... así como el periodista Frank Prady anunció que iba a ser...
Finnish[fi]
James Castro ilmoitti tänään vetäytyvänsä vaaleista - koska Frank Prady...
French[fr]
Sur le même sujet, le procureur titulaire James Castro a annoncé aujourd'hui son abandon de la course... au moment même où le journaliste Frank Prady a annoncé qu'il...
Croatian[hr]
U vezanim vijestima, trenutačni dr avni odvjetnik James Castro izjavio je danas da se povlači iz utrke.... s obzirom da će voditelj Frank Pardy objaviti kandidaturu on bi bio...
Italian[it]
In merito alle elezioni, James Castro, il Procuratore uscente, ha annunciato oggi il suo ritiro dalla campagna elettorale, mentre il mezzobusto Frank Prady ha annunciato...
Dutch[nl]
In gerelateerd nieuws, zittende Officier van Justitie James Castro heeft vandaag aangekondigd zich terug te trekken uit de race... dit nadat verslaggever Frank Prady aangekondigde dat hij...
Polish[pl]
Prokurator James Castro ogłosił dziś, że wycofuje się z kandydowania... dziennikarz Frank Prady ogłosił że...
Portuguese[pt]
O incumbente procurador do Estado, James Castro, está renunciando sua candidatura. O jornalista Frank Prady anunciou que seria...
Romanian[ro]
Pe aceeasi temă, procurorul general în functie, James Castro, si-a anuntat azi retragerea din cursă, iar reporterul Frank Prady a anuntat că va fi...
Russian[ru]
Новости по теме: нынешний федеральный прокурор Джеймс Кастро сегодня объявил, что снимает свою кандидатуру с гонки... а также репортер Фрэнк Прэди объявил, что он будет...
Serbian[sr]
U vezanim vijestima, trenutačni državni odvjetnik James Castro izjavio je danas da se povlači iz utrke.... s obzirom da će voditelj Frank Pardy objaviti kandidaturu on bi bio...