Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Спортните правила обикновено се отнасят до организацията и правилното провеждане на спортните състезания.
Czech[cs]
Sportovní pravidla se běžně týkají organizace a řádného provádění soutěžních sportů.
Danish[da]
Idrættens regler vedrører normalt organisationen af konkurrencesport og korrekt afvikling heraf.
German[de]
Die Sportregeln betreffen im Allgemeinen die Organisation und den ordnungsgemäßen Ablauf der Wettkämpfe im Leistungssport.
Greek[el]
Οι κανόνες του αθλητισμού συνήθως αφορούν την οργάνωση και την ορθή διεξαγωγή των αθλητικών αγώνων.
English[en]
Sporting rules normally concern the organisation and proper conduct of competitive sport.
Spanish[es]
Las normas deportivas se refieren normalmente a la organización y la gestión adecuada del deporte de competición.
Estonian[et]
Sportimise eeskirjad käsitlevad tavaliselt spordivõistluste korraldamist ja korralikku käitumist sellega seoses.
Finnish[fi]
Urheilualan säännöt koskevat yleensä kilpaurheilun järjestämistä ja asianmukaista käytöstä siinä.
Hungarian[hu]
A sporttal kapcsolatos szabályok általában a versenysport szervezését és megfelelő lefolytatását érintik.
Italian[it]
Le regole sportive di norma riguardano l'organizzazione e la gestione corretta dello sport agonistico.
Lithuanian[lt]
Sporto taisyklės paprastai yra susijusios su sporto varžybų rengimu ir tinkama jų eiga.
Latvian[lv]
Sporta noteikumi parasti attiecas uz sporta sacensību rīkošanu un atbilstīgu norisi.
Maltese[mt]
Ir-regoli sportivi normalment jikkonċernaw l-organizzazzjoni u l-imġiba tajba tal-isport kompetittiv.
Dutch[nl]
De sportregels betreffen normaliter de organisatie en de behoorlijke uitoefening van wedstrijdsport.
Polish[pl]
Zasady sportowe dotyczą zazwyczaj organizacji i odpowiedniego prowadzenia danej dyscypliny sportu konkurencyjnego.
Portuguese[pt]
As regras desportivas respeitam normalmente à organização e realização prática dos desportos de competição.
Romanian[ro]
Reglementările sportive privesc în general organizarea și buna desfășurare a sportului de performanță.
Slovak[sk]
Športové pravidlá sa zvyčajne týkajú organizácie a náležitého priebehu športových súťaží.
Slovenian[sl]
Športna pravila običajno zadevajo organizacijo in pravilno izvedbo tekmovalnega športa.
Swedish[sv]
Idrottsregler gäller vanligtvis anordnandet och det korrekta genomförandet av idrottstävlingar.