Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заявено спирачно усилие на работната спирачка, генерирано от една електрическа верига
Czech[cs]
Požadavek na provozní brzdění generovaný jedním elektrickým okruhem
Danish[da]
Driftsbremsekrav genereret af én elektrisk strømkreds
German[de]
Bremsanforderung der Betriebsbremse von einem elektrischen Bremskreis
Greek[el]
Εντολή πέδησης πορείας παραγόμενη από ηλεκτρικό κύκλωμα
English[en]
Service braking demand generated from one electrical circuit
Spanish[es]
Demanda de frenado de servicio generada desde un circuito eléctrico
Estonian[et]
Ühest elektriahelast antud sõidupidurduse signaal
Finnish[fi]
Yhdestä virtapiiristä tuotettu käyttöjarrun jarrutuskäsky
French[fr]
Demande du frein de service provenant d’un circuit électrique
Hungarian[hu]
Egy elektromos körből kiváltott üzemi fékigény
Italian[it]
Richiesta di frenatura di servizio proveniente da un circuito elettrico
Lithuanian[lt]
Darbinio stabdymo užklausa elektros grandinėje
Latvian[lv]
Darba bremžu pieprasījums, ko sūta viens elektriskais kontūrs
Maltese[mt]
Domanda tal-brejk ta’ servizz iġġenerata minn ċirkwit elettriku wieħed
Dutch[nl]
Via één elektrisch circuit gegenereerde bedrijfsremvraag
Polish[pl]
Zapotrzebowanie na hamowanie robocze wytworzone z jednego obwodu elektrycznego
Portuguese[pt]
Pedido de travagem de serviço gerado por um circuito eléctrico
Romanian[ro]
Cerere de frânare de serviciu generată de un circuit electric
Slovak[sk]
Požiadavka na prevádzkové brzdenie generovaná z jedného elektrického obvodu
Slovenian[sl]
Zahteva za delovno zaviranje, ki jo ustvari električni vod
Swedish[sv]
Färdbromsbehov genererat från en elektrisk krets