Besonderhede van voorbeeld: -5971469008892474782

Bulgarian

Защото ще бъдеш проклета, ако го направиш и ще бъдеш проклета, ако не го направиш.

Greek

Γιατί αν το κάνεις θα είσαι καταραμένη, ενώ θα είσαι καταραμένη και αν δεν το κάνεις..

English

Because you're damned if you do, and you're damned if you don't.

Spanish

Porque está mal si lo haces y mal si no lo haces.

French

On est maudit si on l'est et si on ne l'est pas.

Hebrew

מכיוון שתהיי ארורה אם כן, ותהיי ארורה גם אם לא.

Dutch

Want je bent vervloekt, als je dat doet... en verdoemd als je het niet doet.

Portuguese

Você está condenada se o fizer... e também estará se não o fizer.

Slovenian

Ker boš prekleta, če boš, in prekleta boš, če ne boš.

Serbian

Zašto što si prokleta ako izabereš, i prokleta si ako to ne uradiš.